quân quyền
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Sovereignty, royal authority: "Quân quyền" refers to the supreme power or authority held by a monarch, such as a king or emperor, over a state and its people. It emphasizes the ruler's absolute or paramount right to govern.
- Monarchical power: The term specifically denotes the power, rights, and prerogatives inherent in the position of a sovereign ruler.
Usage Examples
- Noun:
- Quân quyền của nhà vua là tuyệt đối trong chế độ quân chủ chuyên chế. (The king's sovereignty was absolute in the absolute monarchy.)
- Sự suy yếu của quân quyền thường dẫn đến tình trạng hỗn loạn. (The weakening of royal authority often leads to chaos.)
Advanced Usage
- "Quân quyền thế tập": Hereditary sovereignty; the principle that sovereign power is passed down through a family lineage.
- Chế độ quân chủ dựa trên nguyên tắc quân quyền thế tập. (The monarchy is based on the principle of hereditary sovereignty.)
Variants and Related Words
- Chủ quyền (n): Sovereignty. This is a broader, more modern term for sovereignty that can apply to nations/states, not just monarchs.
- Chủ quyền quốc gia là bất khả xâm phạm. (National sovereignty is inviolable.)
- Vương quyền (n): Royal power/authority. A close synonym, also focusing on a king's power.
- Quyền lực tối cao (n): Supreme power. A descriptive phrase for ultimate authority.
Synonyms
- Vương quyền: Royal authority.
- Quyền lực của quân vương: Monarch's power.
Related Phrases
- Tôn trọng quân quyền: To respect royal sovereignty.
- Các thần dân phải tôn trọng quân quyền. (Subjects must respect royal sovereignty.)
Related Idioms
- Quân quyền thần thụ: The divine right of kings; the doctrine that a monarch's authority is derived directly from God, not from the people.
- Học thuyết quân quyền thần thụ phổ biến ở châu Âu thời trung cổ. (The doctrine of the divine right of kings was prevalent in medieval Europe.)
- Sovereignty